borgradar
← Back to borgradar

Your data

Privacy notice

This notice covers the borgradar Handover Guide and Personal Property Record for individual customers. The standalone PDF guide does not include an account or photo storage.

Who is responsible?

HauBo Services & Trading, A.G. Bellstraat 45-09, 7903 AD Hoogeveen, the Netherlands. For questions about your data or to exercise your privacy rights, email info@borgradar.nl.

What data do we use?

For an order, we process your name, order address, email address, any invoice and contact details, product, order number, price and payment status. We need these details to process your purchase, deliver the PDF and, if you buy the Personal Property Record, issue access. Our legal basis is performing our contract with you. Order details come from the STRATO shop where you enter them. Without the required order and payment details, we cannot process the purchase; without an email address, we cannot deliver the PDF and personal access link digitally. You choose which property details, notes and photos to add afterwards.

In the Personal Property Record, we store what you add: property details, rooms, checks, notes, agreements, photos and photo captions. We use these details to display your record and let you download it. This also forms part of our contract with you. We keep the original photo file, which may contain camera metadata such as location and time of capture. Upload only photos needed for the handover that you are allowed to share. Avoid identifiable people, identity documents, health information and payment details.

To display and secure the website, we process technical visit details such as your IP address and browser information. For sign-in and security, we use temporary access codes, session data and information about failed sign-in attempts. Your language choice is remembered on your device. These details allow us to provide access and limit misuse. We rely on our contract and, for security, our legitimate interest.

If you contact us about your order, record or privacy, we process your message and contact details to handle your request. We do this to perform our contract and, for a withdrawal or privacy request, to meet applicable legal obligations.

Our system checks the product, confirmed payment status and access period using fixed rules to provide the correct access. We review discrepancies manually. Contact us if you believe a check has gone wrong. These checks do not decide matters relating to your tenancy or deposit.

We process order and invoice details that must be kept for accounting under a legal obligation. We do not use your property photos for advertising.

Who receives data?

STRATO and its shop service Ecwid (Lightspeed) process your order and deliver the PDF. PayPal receives the details needed for a PayPal payment. HauBo Services & Trading and PayPal are each independent controllers for their own processing of those payment details. OpenAI (ChatGPT Sites) hosts the borgradar platform and processes your Personal Property Record as a processor on behalf of HauBo Services & Trading. We use Resend (Plus Five Five, Inc.) as a processor for transactional access and sign-in emails. Resend receives the email address from your order, your personal access link, the message content and, where needed, the order reference. Resend states that these email details are stored and processed in the United States. For transfers from the EEA, Resend describes EU standard contractual clauses in its data processing agreement. Resend also processes technical sending data; we use the sending status to investigate errors and prevent duplicate sending. For manual assistance, we also use our business mailbox. Your email address, correspondence and any resent access link may then also remain in sent messages and mailbox backups. Property details, notes and photos from your record are not included in these access emails. Photos you upload to your record are also not sent to STRATO or PayPal through this record feature. ChatGPT Sites currently offers no guarantee that record details, original photos and technical logs are stored or processed within the European Economic Area. They may be stored or processed outside it. Transfers from the EEA are governed by the safeguards in the applicable data processing agreement, such as EU standard contractual clauses or an adequacy decision. You can ask us about a particular recipient or transfer.

For this hosting, the Sites data processing agreement identifies OpenAI Ireland Ltd. as the contracting party in the EEA. The linked subprocessor list expressly includes ChatGPT Sites; OpenAI may use providers such as Cloudflare for hosting and infrastructure. This does not mean that every listed party receives every record. Original photos and their camera metadata may also be stored or processed outside the EEA, including in the United States; a European storage location is not guaranteed for Sites.

PayPal’s own processing is covered by its privacy statement.

More about hosting: Sites data processing agreement · subprocessors.

More about Resend: data and retention · data processing agreement · subprocessors.

How long do we keep data?

You have three calendar months of access from the date we send your personal access link. The end date appears in your account. After the last valid access period ends, we retain record details, notes and original photos for another 30 days (30 × 24 hours). We then remove them from active storage at the next daily retention review. A final full refund or cancellation ends access earlier; the 30 days then run from that recorded revocation, unless another paid order still provides valid access. An unresolved refund, order review or specific dispute may temporarily delay deletion. We assess such cases individually, record the reason and retain only what is needed to handle them. Download your own copy before access ends.

We keep order and invoice details separately for as long as accounting law requires, usually seven years. For other order details, completing delivery, a withdrawal, a refund or a specific dispute determines which details are still needed. The STRATO data processing agreement ties processing to the relevant service and provides for return or deletion after that service ends, except where retention is required by law. This does not mean that every order is automatically deleted after the record’s 30-day period.

For Resend Free, Resend states 30 days of email and log retention and, separately, 7 days for backups. When the Resend account is terminated, remaining customer data is subject to its contractual deletion period of up to 90 days. These periods do not apply to your property photos or mailboxes outside Resend. For messages in our business mailbox, the criteria are handling your specific request, an applicable legal retention duty or evidence for a specific dispute. Not every message falls under the seven-year accounting duty. Mailbox messages and mailbox copies are outside the daily property-record retention process; we do not state an unverified automatic deletion period for them.

Technical Sites logs and recovery copies are governed by the arrangements for hosting, securing, recovering and supporting the website. Under the Sites data processing agreement, processing lasts for our hosting agreement and then for completing obligations after it ends, including deletion. After termination, OpenAI returns or deletes hosted data and existing copies on our instruction; data that must be retained by law is isolated and protected. This concerns our hosting agreement, does not extend your access and does not replace deletion of your active record. No fixed maximum period has been established for technical copies of an individually deleted record or an individual log entry. We therefore do not promise that every copy will be completely erased after 30 days.

Cookies

For access to the paid record, we use a necessary, secure session cookie for up to seven days. A functional cookie remembers your language choice for up to one year. The STRATO shop and PayPal may use their own cookies; their pages explain those cookies and your choices.

Your rights

You can ask to access, correct, erase, restrict or receive a copy of your personal data. Where applicable, you can object to processing based on our legitimate interest. We may verify your identity appropriately before disclosing or deleting data. A legal retention duty may prevent us from deleting some order details immediately. info@borgradar.nl.

HauBo Services & Trading handles your request by data category: the active record, order administration, emails and technical copies. Where assistance from STRATO, OpenAI or Resend is needed, we request it under the applicable data processing arrangements. We explain which details can be deleted or restricted and which remain subject to a legal retention duty or another valid exception. An erasure request therefore covers more than just active record storage.

You can also complain to the Dutch Data Protection Authority or the competent data protection authority in the country where you live or work. Dutch Data Protection Authority.